Términos del servicio

Última actualización: 1 de abril de 2026

1. Aceptación de los términos

Al utilizar ChildhoodReads («el Servicio»), operado por ChildhoodReads, 418 Broadway STE N, Albany, NY 12207, EE. UU., aceptas estos Términos del servicio. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices el Servicio. Podemos actualizar estos términos de vez en cuando, y el uso continuado constituye la aceptación de los términos actualizados.

2. Descripción del servicio

ChildhoodReads es un servicio impulsado por IA que crea libros ilustrados personalizados para niños. Proporcionas información sobre los personajes — fotos o descripciones de personas, mascotas u objetos —, eliges un tema, un nivel de lectura y un estilo artístico, y nuestra IA genera un cuento ilustrado único. Los libros están disponibles como:

  • Libros electrónicos digitales — descargas en PDF, además de un lector en línea de paso de páginas
  • Libros impresos — grapado a caballete, tapa dura con sobrecubierta impresa (casewrap) o edición de coleccionista (tapa dura de lino con sobrecubierta), fabricados y enviados por Lulu

3. Cuentas de usuario

Puedes utilizar ChildhoodReads como invitado o crear una cuenta. Si creas una cuenta, eres responsable de:

  • Proporcionar información precisa
  • Mantener tu contraseña segura
  • Toda la actividad que se realice en tu cuenta

Debes tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en tu jurisdicción) para crear una cuenta y realizar compras. Los usuarios invitados pueden crear libros, pero deben guardar el enlace de su libro, ya que los libros no se pueden recuperar sin él.

4. Precios, pagos e impuestos

  • Libro electrónico: 4,99 $ por libro.
  • Libros impresos: Los precios varían según el tamaño y la encuadernación, desde 14,99 $ más envío. El precio exacto se muestra antes de finalizar la compra.
  • Impuesto sobre las ventas: El impuesto sobre las ventas aplicable se calcula y cobra al finalizar la compra según tu ubicación, conforme a la ley. El impuesto se muestra como una partida separada.
  • Todos los precios están en dólares estadounidenses (USD). Los pagos se procesan de forma segura mediante Stripe.

5. Pedidos de impresión

  • Los libros impresos son fabricados y enviados por Lulu, un proveedor externo de impresión bajo demanda.
  • Los costes de envío se calculan según tu dirección y la velocidad de envío seleccionada, y se muestran antes de finalizar la compra.
  • Las fechas estimadas de entrega las proporciona Lulu y no están garantizadas.
  • Cancelación: Los pedidos de impresión pueden cancelarse con reembolso completo mientras estén en estado «pendiente» (antes de que comience la producción). Una vez que un pedido entra en producción, no puede cancelarse.
  • Si tu libro impreso llega dañado o defectuoso, contáctanos en un plazo de 14 días para obtener un reemplazo o un reembolso.

6. Reembolsos

  • Libros electrónicos: Como cada libro se genera de forma personalizada, no podemos ofrecer reembolsos por insatisfacción subjetiva. No obstante, si un problema técnico impide que tu libro se genere, resolveremos el problema o realizaremos un reembolso completo. Puedes revisar y editar la historia antes de que se creen las ilustraciones.
  • Libros impresos: Reembolso completo si se cancela antes de la producción. Reemplazo o reembolso por libros dañados/defectuosos en un plazo de 14 días desde la entrega.

7. Propiedad del contenido

Tu contenido: Conservas la propiedad de todas las fotos que subes y de cualquier texto que escribas o edites. El texto de la historia y las ilustraciones generados para tus libros son tuyos para usarlos con fines personales y no comerciales (incluyendo imprimir, regalar y compartir con la familia).

Nuestra licencia: Al utilizar el Servicio, nos concedes una licencia limitada para procesar tus fotos y contenido únicamente con el fin de generar tus libros. No reclamamos la propiedad de tu contenido ni lo usamos para ningún otro fin.

8. Regalos

Puedes compartir tus libros terminados con otras personas mediante enlaces de regalo. Los destinatarios del regalo pueden ver el libro en línea sin crear una cuenta. Al compartir un enlace de regalo, reconoces que cualquier persona con el enlace puede acceder al libro. Los enlaces de regalo no caducan.

9. Uso aceptable

Te comprometes a no:

  • Subir fotos de cualquier persona sin su consentimiento (o el consentimiento de su tutor en el caso de menores)
  • Usar el Servicio para crear contenido inapropiado, dañino o ilegal
  • Intentar realizar ingeniería inversa, copiar o redistribuir el Servicio
  • Usar herramientas automatizadas para acceder al Servicio de forma masiva
  • Revender libros creados con el Servicio sin nuestro permiso por escrito

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar las cuentas que infrinjan estos términos.

10. Contenido generado por IA

Los libros se crean utilizando tecnología de IA (incluidos grandes modelos de lenguaje y modelos de generación de imágenes). Aunque nos esforzamos por lograr una alta calidad, el contenido generado por IA puede contener ocasionalmente imperfecciones en el texto o las ilustraciones. Ofrecemos herramientas de revisión y edición para que puedas asegurarte de que la historia cumple tus expectativas antes de que se generen las ilustraciones. No somos responsables del contenido no intencionado producido por los sistemas de IA.

11. Limitación de responsabilidad

ChildhoodReads se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No somos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de tu uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de estos Términos o del Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales situados en el Condado de Albany, Nueva York.

13. Resolución de disputas

Antes de presentar cualquier reclamación formal, te comprometes a contactarnos en hello@childhoodreads.com e intentar resolver la disputa de forma informal durante al menos 30 días.

Si la resolución informal fracasa, cualquier disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules. El arbitraje se llevará a cabo en Albany, Nueva York, o de forma remota si se acuerda mutuamente. Puedes optar por no participar en el arbitraje enviando una notificación por escrito en un plazo de 30 días desde tu primer uso del Servicio. Nada en esta sección impide que cualquiera de las partes solicite medidas cautelares ante los tribunales, y las reclamaciones que cumplan los requisitos para un tribunal de menor cuantía (small claims court) pueden presentarse allí en su lugar.

14. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios sustanciales se comunicarán por correo electrónico o mediante un aviso destacado en el sitio web con al menos 14 días de antelación a su entrada en vigor. Tu uso continuado del Servicio tras los cambios constituye la aceptación.

15. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos:

ChildhoodReads
418 Broadway STE N
Albany, NY 12207, USA
hello@childhoodreads.com

ChildhoodReads — Cuentos personalizados con IA para tu hijo