Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 kwietnia 2026 r.

1. Kim jesteśmy

ChildhoodReads jest prowadzony przez ChildhoodReads, 418 Broadway STE N, Albany, NY 12207, USA. Jesteśmy administratorem danych odpowiedzialnym za Twoje dane osobowe. Możesz skontaktować się z nami pod adresem hello@childhoodreads.com.

2. Zbierane informacje

Zbieramy następujące informacje w trakcie korzystania z ChildhoodReads:

  • Dane konta: Adres e-mail, imię i nazwisko oraz hasło (jeśli zakładasz konto) lub dane profilu Google (jeśli logujesz się przez Google).
  • Zdjęcia: Zdjęcia osób, zwierząt lub przedmiotów przesyłane w celu stworzenia portretów postaci.
  • Treść książeczki: Opisy postaci (imiona, wieki, płcie, gatunki zwierząt, opisy przedmiotów), tematy historyjek, wybory poziomu czytelniczego oraz wszelkie napisane lub edytowane przez Ciebie teksty.
  • Dane płatnicze: Przetwarzane bezpiecznie przez Stripe. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej.
  • Adresy wysyłki: Jeśli zamawiasz drukowaną książeczkę, zbieramy Twoje imię i nazwisko, adres, miasto, województwo, kod pocztowy, kraj i numer telefonu w celu realizacji zamówienia.
  • Adresy IP: Rejestrujemy Twój adres IP podczas wizyt na naszej stronie w celach analitycznych i bezpieczeństwa.
  • Dane urządzenia: Ciąg user agent Twojej przeglądarki jest rejestrowany przy sesji w celach bezpieczeństwa.

3. Jak wykorzystujemy Twoje informacje

Twoje informacje służą do świadczenia i ulepszania usługi ChildhoodReads:

  • Do generowania spersonalizowanych książeczek (tekstu historyjki i ilustracji)
  • Do zarządzania Twoim kontem i zapisanymi książeczkami
  • Do przetwarzania płatności i obliczania należnego podatku
  • Do realizacji zamówień na drukowane książeczki (produkcja i wysyłka)
  • Do wysyłania e-maili transakcyjnych (gotowość książeczki, potwierdzenie zamówienia, aktualizacje wysyłki)
  • Do monitorowania ruchu i wydajności strony (analityka odsłon)
  • Do wykrywania i zapobiegania oszustwom lub nadużyciom

Nie sprzedajemy Twoich danych. Nie wykorzystujemy Twoich zdjęć, historyjek ani danych osobowych do celów reklamowych, profilowania ani żadnych innych celów poza świadczeniem usługi.

4. Usługi zewnętrzne

Korzystamy z następujących usług zewnętrznych:

  • Fal.ai (generowanie obrazów): Twoje zdjęcia są wysyłane do Fal.ai w celu generowania portretów postaci i ilustracji stron. Zdjęcia są przetwarzane, a następnie usuwane z serwerów Fal.ai. Nie są przechowywane ani wykorzystywane do trenowania modeli.
  • Anthropic Claude (generowanie historyjki i scen, analiza obrazów): Imiona, wieki, płcie postaci i wybrany temat są wysyłane w celu wygenerowania tekstu historyjki i opisów scen. Zdjęcia mogą być wysyłane w celu wykrywania rasy zwierzęcia i opisu portretu za pomocą możliwości wizualnych Claude.
  • Stripe (płatności i podatki): Przetwarzanie płatności i obliczanie podatku od sprzedaży jest obsługiwane przez Stripe zgodnie z jego polityką prywatności. Stripe może używać Twojego adresu IP i adresu rozliczeniowego do ustalenia odpowiednich stawek podatkowych.
  • Google (uwierzytelnianie): Jeśli logujesz się przez Google, otrzymujemy Twój adres e-mail, imię i nazwisko oraz identyfikator Google. Nie uzyskujemy dostępu do żadnych innych danych Google.
  • Lulu (realizacja druku): Jeśli zamawiasz drukowaną książeczkę, Twój adres wysyłki i pliki książeczki (okładka i wnętrze w formacie PDF) są wysyłane do Lulu w celu produkcji i dostawy. Lulu przetwarza te dane zgodnie z własną polityką prywatności.
  • ip-api.com (geolokalizacja): Adresy IP odwiedzających stronę mogą być wysyłane do ip-api.com w celu przybliżonej lokalizacji geograficznej (kraj, miasto) dla analityki administratora. Żadne dane osobowe poza adresem IP nie są udostępniane.

5. Pliki cookie i śledzenie

Korzystamy z następujących plików cookie:

  • cr_session: Bezpieczny, dostępny tylko przez HTTP plik cookie sesji, który utrzymuje Cię zalogowanym(-ą). Wygasa po 30 dniach. Jest to niezbędny plik cookie.
  • cr_admin: Bezpieczny, dostępny tylko przez HTTP plik cookie do dostępu do panelu administratora. Wygasa po 24 godzinach.

Nie używamy plików cookie śledzących, analitycznych ani reklamowych. Nie korzystamy z Google Analytics ani żadnych zewnętrznych skryptów śledzących. Rejestrujemy odsłony stron z adresami IP we własnej bazie danych wyłącznie na potrzeby wewnętrznej analityki.

6. Przechowywanie danych

  • Dane konta i książeczki: Przechowywane przez cały czas aktywności konta. Usuwane w ciągu 30 dni od żądania usunięcia konta.
  • Logi odsłon (adresy IP): Przechowywane przez maksymalnie 1 rok, następnie automatycznie usuwane.
  • Dokumentacja zamówień i płatności: Przechowywana przez 7 lat dla celów podatkowych i prawnych.
  • Przesłane zdjęcia: Przechowywane na naszych serwerach przez czas aktywności konta. Oryginalne zdjęcia wysyłane do dostawców AI są przetwarzane w czasie rzeczywistym i nie są przez nich przechowywane.

7. Brak trenowania modeli

Twoje zdjęcia, historyjki i dane osobowe nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI. Służą wyłącznie do generowania spersonalizowanych książeczek i nie są udostępniane żadnej stronie trzeciej w celach szkoleniowych.

8. Bezpieczeństwo danych

Podejmujemy rozsądne środki w celu ochrony Twoich danych, w tym: szyfrowane połączenia (HTTPS/TLS) dla wszystkich danych w tranzycie, bezpieczny hosting serwerów na AWS z ograniczonym dostępem, hashowane hasła (bcrypt) oraz pliki cookie dostępne tylko przez HTTP zapobiegające atakom cross-site scripting. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny i nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.

9. Międzynarodowe przekazywanie danych

Twoje dane są przetwarzane i przechowywane w Stanach Zjednoczonych na serwerach AWS. Nasi zewnętrzni dostawcy (Fal.ai, Anthropic, Stripe, Lulu) również przetwarzają dane w Stanach Zjednoczonych. Jeśli znajdujesz się poza USA (w tym w Europejskim Obszarze Gospodarczym), Twoje dane będą przekazywane do USA i tam przetwarzane. Korzystając z naszej usługi, wyrażasz zgodę na to przekazanie. Polegamy na standardowych umowach i certyfikatach ochrony danych naszych dostawców, aby zapewnić odpowiednią ochronę.

10. Prywatność dzieci (COPPA)

ChildhoodReads to usługa dla rodziców i opiekunów tworzących książeczki dla swoich dzieci. Nie zbieramy świadomie danych osobowych bezpośrednio od dzieci poniżej 13. roku życia. Wszystkie rejestracje kont, przesyłanie zdjęć i zakupy są dokonywane przez rodziców lub opiekunów. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe dziecka poniżej 13. roku życia bez zgody rodzica, niezwłocznie je usuniemy.

11. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • Dostępu do danych osobowych, które o Tobie przechowujemy
  • Sprostowania — żądania korekty nieprawidłowych danych
  • Usunięcia — żądania usunięcia Twoich danych i konta ("prawo do bycia zapomnianym")
  • Przenoszalności danych — eksportu książeczek (PDF) i żądania kopii danych konta
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionych interesach
  • Ograniczenia przetwarzania w określonych okolicznościach
  • Wycofania zgody w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz do nas na adres hello@childhoodreads.com. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

12. Podstawa prawna przetwarzania (RODO)

Jeśli znajdujesz się w Europejskim Obszarze Gospodarczym, przetwarzamy Twoje dane na następujących podstawach prawnych:

  • Umowa: Przetwarzanie niezbędne do tworzenia Twoich książeczek i realizacji zamówień (dane konta, treść książeczki, płatność, wysyłka).
  • Zgoda: Przetwarzanie zdjęć, które dobrowolnie przesyłasz. Możesz wycofać zgodę, usuwając swoje zdjęcia lub konto.
  • Uzasadniony interes: Analityka odsłon stron, zapobieganie oszustwom i ulepszanie usługi. Równoważymy nasze interesy z Twoimi prawami i zbieramy tylko minimalne dane.
  • Obowiązek prawny: Przechowywanie dokumentacji płatności i zamówień dla celów podatkowych.

13. Powiadamianie o naruszeniu danych

W przypadku naruszenia danych stanowiącego zagrożenie dla Twoich praw i wolności poinformujemy poszkodowanych użytkowników w ciągu 72 godzin od uzyskania informacji o naruszeniu i powiadomimy właściwy organ nadzorczy, jeśli jest to wymagane przez prawo.

14. Zmiany w polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę politykę prywatności. Istotne zmiany będą komunikowane za pośrednictwem poczty elektronicznej lub widocznego ogłoszenia na naszej stronie internetowej. Data "Ostatniej aktualizacji" u góry odzwierciedla najnowszą wersję.

15. Kontakt

W sprawach dotyczących prywatności:

ChildhoodReads
418 Broadway STE N
Albany, NY 12207, USA
hello@childhoodreads.com

ChildhoodReads — Spersonalizowane książeczki AI dla Twojego dziecka